岛主 的个人资料跳舞的孩子照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
2月19日 话语自习回来的路上 听着上学期分的新干线mp3
还是觉得这篇文章写得好 翻译下好了
我觉得谁都有过这样的经历:男性的某个部分总是让你觉得喜欢,或者与此相反,总是让你讨厌。倒不是脸啊、性格啊这些整体性的东西,而是在更细致的小东西里清楚地体现了人的好恶吧。比如说像手指的形状啦、声音啦、脖颈绒毛的浓密程度啦。
我想在这些东西之中,也包含了话语。不,最近我强烈地如此认为。
读小说、写东西,就会发现人物的对话大抵一种。与其说是一种,其实也就是非常普通的、可以交流的东西。比如说,一个人说“天气真好啊”,另一个人就会回答“是呀”。对“天气真好啊”回答“真是个白痴”的话,对话的种类就变了。
电视剧也一样电影也一样,如果对话不是同一种类,故事就没有办法向前推进。危险发生的时候,就必须向大家传达信息逃避危险;男女相遇的时候,对话不成立也就不会产生恋爱。气味不相投啦、擦肩而过啦,这些都是会话成立之后的事了。
然而实际的情况,我希望大家也能好好地想想。能用同一种语言交流的人,该有多么少啊。比如说,前几天见到了久违的母亲,她真是胖了不少。“怎么胖了那么多啊?”我说。“那是因为呀,在普通的店里已经没有我的号码了,于是我就去了大号码专门店,哎,居然去了那样的店。”妈妈说。作为对话,这乍一看似乎成立,其实完全是不成立的。就像“天气真好啊”“真是个白痴”一样,是说不通的。这样说了一会儿,我们就争吵了起来。进入了“喂,有没有在听我说话啊。”这样司空见惯的模式。连跟教我说话的人都搞成这样,居然还能跟一个性别年龄都不同、成长环境也不同的别人聊得起来的话,真是件非常了不起的事情。我认为,感受到对方言语的魅力是比对方的脸100%合自己心意更奇迹的事情。
以前,我曾和一个男子交往过,当然我们彼此互相喜欢,除了一点之外我们也交往得很好。这一点就是,我一和他呆在一起,就异常地容易发脾气。我所有的朋友都说我是个稳重的人,唯独我亲爱的恋人确信我是个性急的人。
交往的时候,我一直对自己为什么那样生气感到不可思议。这曾经是个谜团,也是个烦恼。我宁愿所有的朋友都觉得我是个性急的人,但我希望我的恋人觉得我是个稳重的女孩。
不仅仅因为我的性急,还有许多原因交织在一起,最终我们成了陌路人。但是我一直在思考,我为什么会那样生气呢。有一次,我突然想到了。是对话。我实在是很不喜欢他的言语和他的对话。
比如他约会迟到。“已经等了30分钟了……”我说。“工作老做不完。”他说。比如说他打破了个盘子。“那个,很重要的!”我说。“手滑了。”他说。
抗议说“等了这么久”的我,抱怨说“盘子非常重要”的我,都只是想要一句“抱歉”而已。因为听不到这句话,所以生了气。当然我并不是要说不道歉的他不对,自己才对。而是在反省我的内心深处,居然没有担心他为何约会迟到,打破了盘子是否割破了手等等。更悲惨的是,对于这件事情,我们双方都没有察觉,并且还对话得有来有去。
前几天,在从千叶到市中心的电车上,旁边坐了对情侣。他们的对话都被我听见了。“那个呀,真好吃呀。”穿着厚底松糕鞋的女生说。“嗯,真的好吃呀。”穿着低腰牛仔裤、露出半截屁股的男生说。“真想再吃呀~”“真是很好吃的类型啊~”“那个的话,排队我也愿意~”“真的是个好吃的东西呀~”对这过于没有内涵的对话,我虽已经厌烦,但电车穿越两条河流、进入市区的时候,他俩还在“我说啊,真想再吃,那个,超好吃的~”。仅此就使得对话成立。不知不觉,我被那对话绝妙的契合感动了。你们俩,千万不要离开对方哦:我在心里默默地给他们加油打气,目送他们下了车。(角田光代@日)
找到聊得来的朋友或者恋人 是一件很不容易的事情
朋友们要珍惜~ 2月17日 德智体美劳 全面发展开学两天 天天做梦
课不是太多 生活不是太空虚
每天晚上去学院的一个自习室自习
长这么大头一回这么自觉这么认真吧- -
就是自习室里的丫头太不懂社会礼仪了
动不动聊天唠嗑啊hyang~
最近很想自由 想一个人住
想早晨起来惬意地给自己做早餐
想要白色的窗帘和外面的好天气
迟到的叛逆期……吗
开学伊始啊 生活单纯明朗
学校那片橙色的花又开了
如火如荼 可惜我买带家伙~
近些日子来感到卷进一个很遥远的世界
生平第一次被评论缺德
让我生出一股无名之火
但是没有关系 让我来以德报怨吧~ 2月14日 应景快点快点 情人节了
我们得出品点东西
不要自己把自己弄得太寂寞
贴个歌吧~
In my darkest state of mind I am riddled with despair When I try and close my eyes Your voice is all I hear I will think of you tonight I will hold back all my tears I`ve waited all these years Please don`t go away You`re making a mistake You and I were meant to be You opened up my eyes And made me realize Now its changing everything It’s crazy how I feel this way I can’t explain don`t go away
I see your shadow all the time I see your face inside my mirror Like a sunset in the sky You distract me from my fears I keep holding it inside And I wish that you were near It’s better when You`re here Please don`t go away You`re making a mistake You and I were meant to be You opened up my eyes And made me realize Now its changing everything It’s crazy how I feel this way I can’t explain don`t go away
All the things you said And all the games we played Will come back to you See the look in your eyes Ooooh, don`t’ go away
Please don`t go away You`re making a mistake You and I were meant to be Please don`t go away You`re making a mistake You and I were meant to be You opened up my eyes And made me realize Now its changing everything It’s crazy how I feel this way I can’t explain why I feel this way It`s hard to say I want to make you see What you mean to me Don’t go away 2月6日 厦大今天跟Elaine去厦大附近活动
去的时候坐厦2又发生了神奇的事
在轮渡上来一个团队的聋哑人士
他们的座位分布在我的四面八方
然后他们开始比手画脚地对话
我从以前开始就很想学手语
当时就在想
如果人家用手语来跟我搭讪
我该回什么好……
此行我发现手语两个特征
1可以远距离对话,不需要大喊
2聋哑人之间没有秘密,大家一起share
然后我就开始去光合看书
看到一本给单身女人的128条建议
里面说迟到的女人没有前途
ice你要注意啦~
后来elaine到了
然后我们在光合里面辛苦地讲笑话和憋笑了好久
最后去必胜客打算读书
结果点上来的东西让我们一直没心思念书
于是又讲了好一会儿
直到东西吃完 才开始念书
我们旁边的人换了一波又一波
到了晚上,旁边来了个过生日的小弟弟
他吃完之后,看着Elaine说
阿姨……你好漂亮
妈呀!这孩子是射手座的吧!
我一想,不对,今天是2月6号
于是我开始诱导孩子:我呢?我呢?
结果孩子过来我盘里说:这个是什么?长得好像大便。
- -
此时孩子的妈说了一句公道话——
来把眼镜戴上来~ 2月5日 想把我唱给你听想把我唱给你听 趁现在年少如花 花儿静静的开放 装点你的岁月我的枝桠 谁能够代替你呢 趁年轻尽情的爱吧 最最亲爱的人啊 路途遥远我们在一起吧 我把我唱给你听 把你纯真无邪的笑容给我吧 我们应该有快乐的 幸福的晴朗的时光 我把我唱给你听 用我炙热的感情感动你好吗 岁月是值得怀念的留念的 害羞的红色脸庞 2月1日 友朋自远方来这两天带上次认识的日本朋友到处玩
第一天他居然跑去明发打电动……
第一次跟男生去欢乐天地
看男生玩赛车才明白以前她们都是在玩撞车- -
在明发我们找到了日本网站上的一家DIY银饰店
我喜欢那个指纹的设计^^妙~!
然后我们去了和祥西吃拉面
吃完太早,天还没暗,灯展还没效果
于是我们步行到轮渡
差不多天就黑了
坐车到白鹭洲
由于我的路痴,加上向老妈求救时表达不清
于是多走了很多弯路
最终是成功到达灯展现场
灯展真的很牛,日本朋友看到hello kitty和功夫熊猫非常兴奋
他的感触就是,崭新!
完了我们又到SM
并且成功洽谈了一桩生意
做起了社长的美梦~~
今天的行程更厉害了
早上鼓浪屿,下午集美学村
在joline的指引下,我们找到了传说中的鸭肉面线
可是我没想到居然是个酒家……
我们进去后只点了个35块的鸭肉面线
于是就看到店员那张不爱理我们的脸
过了一会儿端上来一大盆面线
我寻找了半天也没看见鸭肉
我心想:也不能这么歧视我们呀
但是我俩开始默默地吃
等到面线吃完了
店员端着一锅鸭肉汤上来了
然后看见我们已经见底的面线
店员忍不住窃笑……
原来人家是要等两样上齐了才搭配着用- -
回到岛内,我们为了寻找中国风的杯子
又穿过第八市场来到了中山路……
大家说~我脚程好不好?!
玩了两天,我竟有些舍不得- -
真是多情应笑我~
|
|
|